お家で薬膳

国際薬膳調理師がお家で作る、薬膳料理や中国家庭料理を紹介する、「レシピブログ」です。

空芯菜、皮蛋、鹹蛋のスープ煮

f:id:hide8460:20220813005149j:image
夏が旬の空芯菜と、二種類のアヒルの卵をサッと煮込んだ、中国の家庭料理「金銀蛋通菜」の『お家版レシピ』です。

f:id:hide8460:20220812004753j:image
f:id:hide8460:20220812004825j:image

 

薬膳効能

空芯菜は、体内の異常な熱を冷ます「清熱」、浮腫みや食欲不振の要因となる湿邪を汗や尿として排出する「化湿」、などの効能を持ち合わせます。

皮蛋は、空芯菜同様「清熱」の効能の他、目の疲れや二日酔いに効果があると言われています。

など…蒸し暑い夏に、お勧めの料理です。

 

材料
  • 空芯菜    150g
  • 皮蛋     1ヶ
  • 鹹蛋     1ヶ
  • 豚挽き肉   50g
  • 長葱     10g
  • 生姜     3.5g
  • 大蒜     3.5g(1/2ヶ)

f:id:hide8460:20220815005819j:image

 

作り方
  1. 空芯菜は、食べやすい長さにカットし洗い、ザルにあげ水気をよく切る。皮蛋、鹹蛋は縦8等分の三日月型にカットし、さらに横3等分の粒にカット。生姜、大蒜は、粗めのみじん切り。長葱は、斜め切りにする。
  2. フライパンを温め、油を敷き、豚挽き肉を炒める。長葱、生姜、大蒜を加え、香りが出てきたら、紹興酒小さじ1、水150cc、皮蛋、鹹蛋を加える。
    f:id:hide8460:20220816155342j:image
  3. スープが沸いてから、塩小さじ1/5、砂糖小さじ1/5、旨味調味料一つまみで味付け。
  4. 空芯菜を加え、トングなどで混ぜながら、中火~強火で空芯菜に火を通し、胡麻油小さじ2を加える。
    f:id:hide8460:20220816160955j:image
    f:id:hide8460:20220816161017j:image