お家で薬膳

国際薬膳調理師がお家で作る、薬膳料理や中国家庭料理を紹介する、「レシピブログ」です。

「蓮根の豚挽き肉挟み焼き」の中華風スパイス和え

f:id:hide8460:20221016221309j:image

蓮根の挟み焼きは、中国語で「香煎藕盒」。中国にも存在する家庭料理です。香味野菜を紹興酒、五香粉、塩で炒めたスパイスで味付けしたレシピを紹介します!

  

 

薬膳効能

蓮根は、生食と加熱食で効能が変わります。

加熱した状態では、

脾・胃の働きを高め消化を促進し、食欲不振や慢性下痢等を解消する働き「健脾」「開胃」「止寫」…

等の効能を持ち合わせ、食欲の秋にお薦めしたい食材の一つです。

香味野菜の葱・生姜・にんにく・パクチーもそれぞれ「健脾」「健胃」「消食」等の効能を持ち合わせ、消化不良や食欲不振等の対策となります。

 

材料
  • 蓮根         200g

(挽き肉餡)

  • 豚ひき肉(脂少なめ) 200g
  • 長葱         20g
  • 干し椎茸スライス   2g
  • オイスターソース   3g

(中華風スパイス)

  • 長葱         40g
  • パクチー       10g
  • 生姜         少々
  • ニンニク       少々
  • 赤ピーマン      10g
  • 五香粉        少々(2振り)
  • 紹興酒        小さじ2

 

作り方
  1. 蓮根の皮を剥き、2.5㎜のスライスにカット。水にさらして、アクをぬき、ザルにあげて水気を良くきる。
  2. 挽き肉餡の干し椎茸を水に浸けて戻し、みじん切りにする。長葱もみじん切りに。
  3. (挽き肉餡を作る)大きめのボールに豚ひき肉と、2.の干し椎茸、長葱を合わせ、塩少々(1.5g)、砂糖少々(1.5g)、旨味調味料ひとつまみ、オイスターソース、胡麻油3g、胡椒少々、片栗粉小さじ1を加え良く練る。
    f:id:hide8460:20221017233712j:image
  4. 1.の蓮根の両面に片栗粉をつけ並べる。3.の挽き肉餡をのせ、ヘラ等を使い、しっかりと蓮根で挟む。
    f:id:hide8460:20221017234305j:imagef:id:hide8460:20221017234335j:image
    f:id:hide8460:20221017234357j:imagef:id:hide8460:20221017234418j:image
  5. (中華風スパイスを準備する)広東風スパイスの食材をみじん切りにし、ボールにあわせる。紹興酒、五香粉、塩少々(1.5g)、砂糖少々(1g)、旨味調味料ひとつまみを加える。
    f:id:hide8460:20221017235644j:image
  6. フライパンを良く温め、油を少し多めに敷き、4.の挽き肉を挟んだ蓮根を両面しっかりと焼く。
    f:id:hide8460:20221018000638j:image
  7. フライパンの余分な油を、ペーパー等で拭き取り、5.の広東風スパイスを炒めて、紹興酒の水分を飛ばし、6.の蓮根の挽き肉挟み焼きを戻し、さっと和える。
    f:id:hide8460:20221018001355j:image